当社の連結子会社である株式会社ゼットン（本社：東京都港区、代表取締役社長：鈴木 伸典）の100％子会社であるZETTON, INC.（本社：米国ハワイ州、CEO：稲本　健一）は、2018年5月14日（月）に“ZIGU”を米国ホノルル州に新規出店いたしましたので、下記の通りお知らせいたします。

店名である「ZIGU（ジグ）」の言葉の由来は、店のコンセプトである「EAT LOCAL」（地産地消）を、「地（ZI）を喰らう（GU）」と、和の音に置き換えたものになり、ハワイの食材を心ゆくまで味わえる、今までにない和食レストラン＆バーです。

店舗ホームページ：http://www.zigu.us

詳細につきましては、
『当社グループ会社の新規出店（ZIGU）に関するお知らせ』
を、ご参照ください。